四海艺苑

您当前的位置:首页 >> 新闻中心 >> 四海艺苑 >> 浏览文章

中国作协国际文学交流中心(南京)揭牌
作者:苏 闻 来源:文艺报 浏览次数:2480次 更新时间:2023-02-14

2月9日,中国作家协会国际文学交流中心(南京)揭牌仪式在江苏南京举行,这是中国作协在地方挂牌的首个国际文学交流中心。中国作协党组成员、书记处书记胡邦胜和中国作协副主席、江苏省作协主席毕飞宇共同为中心成立揭牌。中国作协对外联络部主任张洪斌,江苏省作协党组书记、书记处第一书记汪兴国,江苏省作协党组成员、书记处书记丁捷,南京市委常委、宣传部部长陈勇,江苏省广电总台党委副书记、集团总经理周斌,南京大学—约翰斯霍普金斯大学中美文化研究中心中方主任从丛等出席活动。揭牌仪式由汪兴国主持。

胡邦胜在讲话中说,党的二十大报告对文学在新时代新征程上的作用及其使命任务提出了明确要求。加强文学国际交流,可以润物无声地促进世界各国人民相互理解,推动构建人类命运共同体。目前,中国文学的国际影响与中国文学成就还不相称。为此,中国作协近年来着力加强文学国际传播能力建设,成立“一带一路”文学联盟,建立中国文学海外读者俱乐部。2022年,中国作协决定在基础较好的地方成立三个海外推广机构,包括在成都成立面向南亚、在南宁成立面向东盟的国际文学交流中心,在南京则是建立面向欧美和东亚、范围更广、职责更重的国际交流中心。此次中心的揭牌,标志着中国文学走出去迈出了坚实的关键一步。胡邦胜希望中心明确定位,充分研究国际文学动态,遵循文学交流规律,提升文学国际交流的战略运筹水平;建立常态化工作机制,省市联动互动,筹划双多边论坛、国际作家汉学家驻留、国际文学研讨研学、国际传播论坛等交流活动;发挥示范引导作用,努力将南京中心打造成为中国作家和世界各国作家的文学家园,成为国际文学交流的排头兵。

毕飞宇在致辞中谈到,中心在南京成立,自己作为江苏的读者、江苏的作家深受鼓舞。文学的交流或许不是刚需,但它是柔性的、是必须的、是重要的。汪兴国表示,江苏省作协将全力支持中心工作,充分展现新时代中国文学、江苏文学的独特魅力,提升中国当代文学的国际影响力和话语权,为构建人类命运共同体贡献文学力量。陈勇说,中心的成立,将为团结、引导更多中国优秀作家提供支持与帮助,推出更多彰显时代精神、体现中国特色、展现地方特质的优秀作品,吸引更多国际优质文学资源落地南京。丁捷表示,希望通过中心的努力,为南京这座“世界文学之都”增添更多精彩,为讲好中国故事、传播好中国声音、推动中华文化走向世界提供强大助力。

中国作协国际文学交流中心(南京)由张洪斌担任主任,丁捷担任执行主任。揭幕仪式上,美国诗人石江山、英国作家罗伯特·布洛克、冰岛诗人弗朗切斯卡·克里切利等海外作家向中心成立发来寄语短片,期待通过中心参加更多跨文化文学交流体验活动,推动中国文学走向世界。